This page has unedited versions of the testimony from each hearing. Edited clips of each witness’s testimony are coming, with English and French transcription. Until those are ready, please use the timestamp documents provided for each hearing to find the testimony you’re looking for.

Cette page contient des versions non éditées des témoignages de chaque audience. Des clips édités du témoignage de chaque témoin sont à venir, avec transcription en anglais et en français.

Winnipeg, Manitoba – Day 1 – 13/4/2023

Shawn Buckley 1:48:16 – 2:06:30
Dr. Jessica Rose 2:06:35 – 3:30:40
Dr. Jayanta Bhattacharya 3:43:03 – 5:07:13
Deanna McLeod 05:42:58 – 07:18:46
James Erskine 07:19:10 – 07:36:46
Shea Ritchie 07:37:00 – 07:59:02
Sharon Vickner 08:11:40 – 08:40:06
Pierre Attallah 08:40:18 – 08:57:20
Tobias Tissen 08:57:40 – 09:16:25
Michael Welch 09:16:40 – 09:45:44
Micheal Vogiatzakis 09:47:00 – 10:05:50
Michael MacIver 10:06:15-10:16:03
Ches Crosbie 10:16:14 – 10:20:00

You can watch it on Rumble here.

Here is a time stamp of the day’s testimony.

Winnipeg, Manitoba – Day 2 – 14/4/2023

Shawn Buckley 0:42:55 – 1:52:19
Patrick Allard 1:30:25 – 1:55:55
Jeffrey Tucker 1:57:50 – 2:28:06
Diedrich Wall 3:01:50 – 3:40:18
Natalie K Bjorklund Gordon 3:40:40 – 5:03:35
Brian Giesbrecht 5:40:30 – 6:25:50
Martha Voth 6:26:30 – 6:58:05
Sara Martens 6:58:50 – 7:20:16
Sean Howe 7:29:50 – 7:41:46
Michelle Kucher 7:42:22 – 8:13:45
Charles Hooper 8:14:17 – 9:05:55
Don Woodstock 9:06:16 – 9:19:55
Dr. Gerald Bohemier 9:20:15 – 9:58:50
Carley Walterson-Dupuis 9:59:50 – 10:08:37
Shelley Overwater 10:09:25 – 10:50:34
Ches Crosbie 10:50:34 – 10:52:15

You can watch it on Rumble here.

Here is a time stamp of the day’s testimony.

Winnipeg, Manitoba – Day 3 – 15/4/2023

Shawn Buckley 1:04:20 – 1:40:50
Cassandra Schroeder 1:41:00 – 2:01:08
Steven Setka 2:01:28 – 2:20:16
Steven Kiedyk (coming) 2:20:51 – 2:33:26
Devon Sexstone 2:33:50 – 2:47:23
Leigh Vossen 2:47:50 – 3:17:43
Brandon Pringle 3:32:55 – 3:56:40
Richard Abbott 3:56:52 – 5:06:38
Robert Ivan Holloway 5:49:05 – 6:52:00
Jessica Kraft 6:52:22 – 7:12:47
David Leis 7:13:05 – 8:12:40
Mike Vogiatzakis 8:25:22 – 8:30:33
Kyra Pituley 8:31:09 – 8:51:45
Michelle Malkoske 8:52:02 – 9:07:54
Todd McDougall 9:08:20 – 9:33:18
Michel Gagnon 9:34:09 – 9:44:40
Ches Crosbie 9:45:07 – 9:49:43

You can watch it on Rumble here.

Here is a time stamp of the day’s testimony.

Petition Signatures:

Signatures de pétition

Witnesses:

Être témoin

Experts Testified:

Témoignages d’experts

Hearing Days:

Journèes Audiences

74,774

305

94

24